수어는 조사가 없기 때문에 단어로만 소통한다?

수어에는 수어만의 문법이 존재한다. 조사가 없다고 가르치는 경우가 있는데, 그렇다고 주어와 목적어 등을 구분해주는 문법이 존재하지 않는 게 아니다. 수어의 문법을 무시하고, 한국어에서 쓰이는 문법에 맞춰 수어 단어만 나열하는 수화를 수지한국어라고 한다. 수어 노래 역시 농인이 직접 부르는 게 아니면 거의 수지한국어에 해당한다.